Paremiologia catalana comparada digital

Si la muntanya de Montserrat porta manto i Font-rubí caperutxó, pluja abundor

4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1998.

Si la muntanya de Montserrat porta manto i Font-rubí caperutxó, pluja abundor

1 font, 1998.
No és al DCVB.
Lloc: Sant Cugat Sesgarrigues.
Manent i Segimon, Albert (1998): Noms populars de núvols, boires i vents del Penedès (Alt Penedès, Baix Penedès i Garraf) «Els noms populars de núvols i boires del Penedès. Manto», p. 52. Oikos-Tau, Ediciones.

Si les muntanyes de Montserrat porten manto i Font-rubí caperutxó, pluja abundor

1 font, 1998.
Semblant a caperó. No és al DCVB.
Lloc: Sant Cugat Sesgarrigues.
Manent i Segimon, Albert (1998): Noms populars de núvols, boires i vents del Penedès (Alt Penedès, Baix Penedès i Garraf) «Els noms populars de núvols i boires del Penedès. Caperutxó», p. 38. Oikos-Tau, Ediciones.

Si les muntanyes de Montserrat porten taperó, pluja abundor

1 font, 1998.
És una corrupció de Caperó. En aquest sentit no és al DCVB.
Lloc: Font-rubí, Sabanell.
Manent i Segimon, Albert (1998): Noms populars de núvols, boires i vents del Penedès (Alt Penedès, Baix Penedès i Garraf) «Els noms populars de núvols i boires del Penedès. Taperó», p. 64. Oikos-Tau, Ediciones.

Si les roques de Montserrat porta caperó, pluja abundor

1 font, 1998.
És un petit capell de núvol al cim d'una muntanya. No és al DCVB.
Lloc: Mediona.
Manent i Segimon, Albert (1998): Noms populars de núvols, boires i vents del Penedès (Alt Penedès, Baix Penedès i Garraf) «Els noms populars de núvols i boires del Penedès. Caperó», p. 38. Oikos-Tau, Ediciones.