Paremiologia catalana comparada digital

Suar la llet de l'enconar

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Suar la llet de l'enconar

2 fonts, 1926.
Suar molt.
Sinònim: Suar la gota mortal | Suar la gota gorda | Suar la gota serena | Suar el sagí | Suar la carcanada | Suar la carsalada.

Suar sa llet de s'enconar

1 font, 1926.
Suar copiosament, i fig., passar molt de treball i fatiga.
Quan garbetjan deuen suar la llet de l'enconar, Penya Mos. iii, 107.
Equivalent en castellà: Sudar el quilo.
Lloc: Mall.
Patir molt per l'esforç excessiu.
Deuen suhar la llet del enconar, Penya Mos. iii, 107.
Lloc: Mall.

Suar sa llet de s'esconar

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.