Paremiologia catalana comparada digital

Surti del llevant, surti del ponent

6 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1926.

Surta d'un vent, surta de s'altre

1 font, 2008.
Sigui com sigui.
—En Bernadet mos demana ajuda, i n'hi hem de donar, surta d'un vent, surta de s'altre (XII, 51).
Lloc: Mallorca.

Surta del llevant surta del ponent

1 font, 1926.
De totes maneres; sia com sia; sens falta.
Sinònim: De llevant o de ponent.

Surta des llevant, surta des ponent

1 font, 2008.
Sigui com sigui.
… el rei En Jaume s'hi mirava molt en so manar una cosa; però, en manar-la, s'havia de fer, sortís des llevant sortís des ponent (V, 115).
Lloc: Mallorca.

Surti del llevant, surti del ponent

1 font, 1926.
Sigui com sigui, passi el que passi.
Sinònim: Surti d'allà on surti.

Surtí des llevant á n'es ponent

1 font, 2013.
Se diu cuant un no contesta allá ont li preguntan.
Lloc: Menorca.

Surti des llevant, surti d'es ponent

1 font, 1991.
Lloc: S'Arenal.