Paremiologia catalana comparada digital

Tenir a qui semblar

7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1865.

Tenir a qui semblar

4 fonts, 1926.
Tenir qualitats o defectes que ja tenien els pares o avantpassats.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear IX «Semblar Loc. a)». Editorial Moll.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VIII «T 528», p. 342. Columna Edicions.
Tenir qualitats o defectes que ja tenien els pares o avantpassats.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.
Qualidats o defectes que ja tenien es pares.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Primera part. Dites. Tenir. Afirmacions», p. 119. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.

Tenir a qui assemblar-se

1 font, 1997.
Venir d'herència.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Psicologia. Herència», p. 78. Edicions 62.

Tenir á qui semblar

1 font, 1865.
Fr. Tenir un fill las inclinacions y costums de sos pares.
Equivalent en castellà: Hijo de padre ó de madre.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Tenir», p. 659. Hermanos Espasa, Editores.
Fr. Tenir un fill las inclinacions y costums de sos pares.
Equivalent en llatí: Patri vel matri similis.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Tenir», p. 659. Hermanos Espasa, Editores.