Paremiologia catalana comparada digital

Tenir caguetes

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1967.

Tenir caguetes

4 fonts, 1967.
Són diferents maneres d'expressar que algú pateix de diarrea.
Sinònim: Tenir cagarrines | Tenir cagarel·les.
Beltran Genescà, Antoni (2018): Ensenya'm la llengua. Vocabulari i llenguatge popular al voltant de la salut, els remeis i les malalties «Aparell digestiu. De recargolaments, espremors i toves», p. 218. Editorial Gregal.
Tenir diarrea | fig. Tenir por.
Sinònim: Tenir cagarines | Tenir cagarrines.
Castellanos i Llorenç, Carles; Mayor i Lloret, Agustí (2024): Diccionari de recursos lexicals «Cagar», p. 92. Llibres de l'Index, S.A.
Tenir diarrea.
Lloc: Cabanes.
Griera, Antoni (1967): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - III - CA-CAVE «Caguetes (tenir)», p. 48. Edicions Polígrafa.
Tenir diarrea.
Lloc: Pla de l'Estany.
Parlar plaestanyí (2016): Parlar plaestanyí «https://www.facebook.com/ParlarPlaestanyi/posts/aquest-%C3%A9s-el-llistat-de-les-paraules-i-expressions-recollides/931348410297355/». Facebook.

[Tindre] caguetes

1 font, 2012.
Lloc: Alcoi.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 5. Salut i Medicina A. Medicina. Malaltia i curació. Símptomes, dolor i molèsties. Símptomes de l'aparell digestiu», p. 498. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.