Paremiologia catalana comparada digital

Tenir el pap buit

6 recurrències. Primera citació: 1979.
Lloc: Bot (Terra Alta).
No haver menjat.
Equivalent en castellà: Tener el estómago vacío.
No haver menjat.
Avui no he esmorzat i tinc el pap buit / Si vas a treballar amb el pap buit, no tindràs força per a res.
Sinònim: Tenir el ventre buit, amb l'estómac buit, en dejú.
Font: * / R-M.
No haver menjat; no tenir res a dir.
No haver menjat.
Dejú. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).