Paremiologia catalana comparada digital

Tenir mala reputació

4 recurrències. Primera citació: 2026.
Locution verbale. 1. Susciter des critiques défavorables dans les journaux | 2. (Sens figuré) Avoir mauvaise réputation.
Sinònim: Tenir la premsa contra.
Equivalent en anglès: Be bad press.
Locution verbale. 1. Susciter des critiques défavorables dans les journaux | 2. (Sens figuré) Avoir mauvaise réputation.
Sinònim: Tenir la premsa contra.
Equivalent en anglès: Have the press against.
Locution verbale. 1. Susciter des critiques défavorables dans les journaux | 2. (Sens figuré) Avoir mauvaise réputation.
Sinònim: Tenir la premsa contra.
Equivalent en francès: Avoir (une) mauvaise presse.
Locution verbale. 1. Susciter des critiques défavorables dans les journaux | 2. (Sens figuré) Avoir mauvaise réputation.
Sinònim: Tenir la premsa contra.
Equivalent en italià: Avere la stampa contro.