Griera, Antoni (1970): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - XI - O-PUXÉ «Oli», p. 25. Edicions Polígrafa.
Tenir oli per mitja vetllada
8 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1970.
No tenir oli per mitja vetlla
2 fonts, 1970.
Tenir una persona poca salut.
Lloc: Cornet.
Tenir oli per mitja vetllada
2 fonts, 2018.
Per a expressar que una persona és a punt de morir fem servir una rastellera de locucions.
Estar agonitzant. Eufemisme per confirmar la gravetat de la situació.
Lloc: Palafrugell.
No tenir oli ni per mitja vetllada
1 font, 2019.
Hom ho diu de coses que no poden durar gaire.
Font: DICPC.
No tenir oli per a mitja vetlla
1 font, 2011.
No tenir la força, el valor, la vigoria que pretén o que aparenta. De: Bohigas, Iu.
Lloc: Comarques Gironines.
Font: Revista la Farga, 273 i 274.
No tenir oli per a mitja vetllada
1 font, 2016.
Es diu d'algú desnerit i poca cosa físicament.
Lloc: Olot (Garrotxa).
Tenir oli per a mitja vetllada
1 font, 2022.
Es deia d'un moribund.