Paremiologia catalana comparada digital

Tenir tornillo

Com en diríeu d'una cosa que presteu, però que us l'han de tornar?
Equivalent en castellà: Ser de Huelva.
Font: Espigolant II.
Pàmies i Riudor, Víctor (2023): «https://twitter.com/vpamies/status/1673367932934537221». Twitter.
Haver-se de tornar alguna cosa que s'ha deixat a algú.
Lloc: Menorca.
Riudavets, Francesc; Romero, Patrícia (2021): Espigolant (II). Una aproximació al lèxic de Menorca no recollit al Diccionari Alcover-Moll «Locucions, modismes i frases fetes. Tornillo», p. 151. Institut Menorquí d'Estudis.