Paremiologia catalana comparada digital

Tenir un dit de talús a la llengua

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1972.

Un dit de talús a la llengua

2 fonts, 1972.
Un dit de gruix a la llengua. (s'aplica també en sentit figuratiu).
Després d'una hora de xerrar, encara no m'havia enterat de res, com que sempre sembla que tingui un dit de talús a la Ilengua!
Lloc: Santa Coloma de Queralt (Conca de Barberà).
Un dit de gruix a la llengua (s'aplica també en sentit figuratiu).
Després d'una hora de xerrar, encara no m'havia enterat de res, com que sempre embla que tingui un dit de talús a la llengua!
Lloc: Santa Coloma de Queralt.

Tenir un dit de talús a la llengua

1 font, 2019.
Un dit de gruix a la llengua. (s'aplica també en sentit figuratiu). De: Albareda, Maria.
Després d'una hora de xerrar, encara no m'havia enterat de res, com que sempre sembla que tingui un dit de talús a la Ilengua!
Lloc: Santa Coloma de Queralt.