Paremiologia catalana comparada digital

Tenir una gleva al cor

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Tenir una gleva en es cor

2 fonts, 1926.
Guardar rancor o el record d'alguna ofensa soferta.
Equivalent en castellà: Glu-glu.
Lloc: Manacor.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VI «Gleva Loc». Editorial Moll.
Guardar rancúnia o el record de qualque ofensa sofrida.
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol IV. Sentiment. Sèrie B. Ressentiment», p. 78. Hora Nova.

Tenir una gleva al cor

1 font, 2018.
Guardar rancor. Gleva (gleves de sang), s'aplica en el sentit de porció de sang presa o coàgul.
Beltran Genescà, Antoni (2018): Ensenya'm la llengua. Vocabulari i llenguatge popular al voltant de la salut, els remeis i les malalties «El cor i la sang. La sang», p. 122. Editorial Gregal.