Paremiologia catalana comparada digital

Tereseta la dels mistos

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1997.

Paréixer Tereseta la dels Mistos

1 font, 2012.
Lloc: Alcoi.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 7. Roba i vestir. A. Roba en general. Vestir. Vestir. Vestit inadequat», p. 552. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Parèixer Tereseta la dels mistos

1 font, 1997.
Referit a una xica o dona que va molt empiulada, emflocada, és a dir, plena d'ornaments com ara collarets, pintes amb perletes per al cap, arracades, polseres, etc. Era, probablement, una venedora ambulant de llumins de primers de segle, molt empolainada. Els volantins=el circ. De: Enric Valls, saineter alcoià.
Cada volta que se'n va a dormir, entre pintetes, arrissets i tonteries, em fa recordar a Tereseta la dels mistos.
Sinònim: Parèixer l'Haqueta dels bolantins.
Lloc: Alcoi.
Tormo Colomina, Josep (1997): Butlletí interior, 1997, Núm. 71 «Origen dels modismes antroponímics alcoians - https://raco.cat/index.php/BISO/article/view/411834/506778», p. 1186. Web.