Paremiologia catalana comparada digital

Tinyoi, tinyoi!

Obs. Exclamació dins dels cinemes. Temps enrere, Joan Reig, el 'Tinyoi', era l'encarregat del cinema Mercantil. Quan la pel·lícula es tallava, cosa habitual en aquells temps, la gent cridava el seu nom, reclamant una ràpida intervenció. Amb els primers estiuejants barcelonins i amb els treballadors mecànics de Palafrugell que es desplaçaven a barcelona quan no hi havia feina, l'expressió va arribar a ser fins i tot exportada a la Ciutat Comtal. Avui dia ja ningú no ho recorda.
Lloc: Palafrugell.