Paremiologia catalana comparada digital

Toca't el nas!

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1999.

Toca't es nas!

2 fonts, 1999.
Exclamacions mallorquines.
Lloc: Mallorca.
Perelló Bosch, Rafel (2022): «https://twitter.com/rperellob/status/1571433978795630594». Twitter.
Es diu, estant enfadat, per expressar que no interessen certs temes o raons.
Sinònim: Toca'm es nas!
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol IV. Sentiment. Sèrie B. Irritació», p. 74. Hora Nova.

Toca't es nas

1 font, 1999.
Exclamació enviant a mal viatge.
Sinònim: A encalçar mòpies! | A encalçar moneies! | A filar estopa! | A porgar fum! | A torrar neu! | Fé't trons!
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol IV. Sentiment. Sèrie B. Exclamacions», p. 72. Hora Nova.