Fastiguejar-lo, destorbar-lo.
Agulló, Vicent (2021): Música, festa i parèmia «08. Expressions amb música i paraules: so - sonoritat - afinació - to- soroll - tocar | ull - oida - veu - xiulet -xiular - pito». Blogger.
Tocar-li la tafarra
2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.
Tocar la tafarrà
1 font, 2021.
Fastiguejar-lo, destorbar-lo.
Tocar la tafarra a algú
1 font, 1926.
Ferir-lo en el viu, molestar-lo fent referència a allò que més estima o que més l'afecta.
Els del poble d'Aldaya són bons a carta cabal si no'ls toquen la tafarra, que és lo que fem tots, Martí G., Tip. mod. i, 39.
Lloc: val.