Paremiologia catalana comparada digital

Tolir-se

4 recurrències. Primera citació: 1997.
V. pron. Perdre algú l'ús i el moviment del cos o d'un dels seus membres, ésser colpit de paràlisi.
Equivalent en alemany: Lahm werden.
V. pron. Perdre algú l'ús i el moviment del cos o d'un dels seus membres, ésser colpit de paràlisi.
Equivalent en anglès: To become crippled.
V. pron. Perdre algú l'ús i el moviment del cos o d'un dels seus membres, ésser colpit de paràlisi.
Equivalent en castellà: Tullirse, baldarse.
V. pron. Perdre algú l'ús i el moviment del cos o d'un dels seus membres, ésser colpit de paràlisi.
Equivalent en francès: Être paralysé.