Paremiologia catalana comparada digital

Tortosina, puta fina

11 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1978.

Tortosina, puta fina

6 fonts, 1978.
Lloc: Roquetes.
Font: Bayerri IV 542. Llasat 1992: 181 (Ho diuen els roquetencs de les tortosines), Barceló 1992: 281 (coment.). Lleixà 1994: 86. Cf. Amposta 3 i Xerta 1.
De vegades es tiren floretes com ara: «Tortosina, puta fina».
Ho diuen els roquetencs de les tortosines.
Lloc: Tortosa.

Tortosina, p…fina

1 font, 2023.
El mateix passa amb els gentilicis femenins acabats en «-ina», condemnats a patir vulgaritats del tipus…, referit a dones de diferents llocs de Catalunya, el País Valencià i les Illes Balears.

Tortosina, puta i fina

1 font, 1992.
Les tortosines sempre s'ho han sentit a dir.
Lloc: Tortosa.

Tortosines, putes fines

1 font, 2002.
Lloc: Sant Jaume d'Enveja, Ulldecona.
Font: Lleixà 1994: 84 (, coment.), 92.

Tortosines, putes i fines

1 font, 2023.