Paremiologia catalana comparada digital

Treure's enrere

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1865.

Tráurerse enrera

1 font, 1865.
Férse arrera.
Equivalent en castellà: Hacerse atrás.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Tráurer», p. 707. Hermanos Espasa, Editores.
Férse arrera.
Equivalent en llatí: A tergo vertere.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Tráurer», p. 707. Hermanos Espasa, Editores.

Treure's enrera

1 font, 1926.
Ant. Fer-se enrera, quedar separat més enrera dels altres.
Lo senyor rey se trasch enrera e dix…, Muntaner Cròn., c. 54.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear X «Treure o traure I.16». Editorial Moll.