Paremiologia catalana comparada digital

Treure el fred de les relles

4 recurrències. Primera citació: 1999.
Fer creure. Una rella o llaurada és una peça de ferro, tallant per un extrem i amb un mànec o cua a l'altre, mitjançant el qual és fixada la dental a l'arada, que serveix per a penetrar dins de la terra i obrir-hi els solcs. Potser s'entenia, en sentit metafòric, que calia «fer creure» la rella per llaurar dret.
Lloc: Cerdanya.
Fer creure. Una rella o llaurada és una peça de ferro, tallant per un extrem i amb un mànec o cua a l'altre, mitjançant el qual és fixada la dental a l'arada, que serveix per penetrar dins de la terra i obrir-hi els solcs. Potser s'entenia en sentit metafòric que calia "fer creure" la rella per llaurar dret.
Lloc: Cerdanya.
Fer creure.
Fer creure.
Lloc: Cerdanya.