Paremiologia catalana comparada digital

Trobar-lo amb la fusta a les mans

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Trobar qualcú amb la fusta a les mans

1 font, 2024.
Trobar-lo en el moment de cometre un delicte o una falta; agafar-lo «in fraganti».
L'han enxampada robant, amb la fusta a les mans.

Trobar qualcú amb sa fusta en ses mans

1 font, 1926.
Trobar-lo en el moment de cometre un delicte o una falta; agafar-lo in fraganti.
Perque no la trobàs amb sa fusta en ses mans, zas! buida es ribell a un rec de corral, Alcover Cont. 133.
Lloc: Mall.