Paremiologia catalana comparada digital

Trobar peu

5 recurrències. Primera citació: 1865.
(quan es camina dins l'aigua): trobar suport en el fons.
Sinònim: Fer peu.
Met. Se diu del qui va ab seguretat, ó s'afirma en alguna espécie ó intent.
Equivalent en castellà: Hacer pié.
Fr. Denota que algú que entra en algun riu ó lloch, troba fondo per assentar los peus, sense necessitat de nadar.
Equivalent en castellà: Hacer pié.
Met. Se diu del qui va ab seguretat, ó s'afirma en alguna espécie ó intent.
Equivalent en llatí: Firmo gradu sistere.
Fr. Denota que algú que entra en algun riu ó lloch, troba fondo per assentar los peus, sense necessitat de nadar.
Equivalent en llatí: Intra flumen ingredientum stare.