Dita popular que dóna a entendre que quan hom té un mal o se sent molt mal a pler, és millor dir-ho a aquelles persones amb qui conviu i no dur-los-ho d'amagat.
… tu tens cosa! —li deien […]— tu mos ho amagues! I ja saps que un mal ensofronyat és pitjor que un mal declarat (X, 30).
Sinònim: V. t. Un mal cou-covat és un mal doblat.
Lloc: Mallorca.