Paremiologia catalana comparada digital

Una cosa és dejunar i altra morir-se de gana

4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1900.

Una cosa és dejunar i altra esquerdar-se de gana

1 font, 2003.
Sinònim: Una cosa és dejunar i altra morir-se de gana.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «II. L'alimentació. El menjar i el beure», p. 24. Pagès Editors.

Una cosa és dejunar i altra morir-se de gana

1 font, 2003.
Sinònim: Una cosa és dejunar i altra esquerdar-se de gana.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «II. L'alimentació. El menjar i el beure», p. 24. Pagès Editors.

Una cosa és dejunar i una altra és cardar-se de gana

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada III «C 3516», p. 310. Columna Edicions.

Una cosa es dejunar y altre escardarse de gana

1 font, 1900.
Font, Ramon (1900): Refráns de la llengua catalana, p. 139. Editorial Rourich.