Paremiologia catalana comparada digital

Vatua el món!

8 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1926.

Vatua el món!

3 fonts, 1999.
Exclamacions mallorquines.
Lloc: Mallorca.
Eufemisme per «voto al nom…».

Vatua el món

2 fonts, 1926.
[…] i aquestes dues expressions, considerades blasfemes, s'han deformat per eufemisme en moltes maneres, com és ara, de «Voto al nom de Déu».
Batua el món, quins tacons! Ignor. 46.
Sinònim: Vatua non | Vatua dena | Vatua dènia | Vatua redell.
Lloc: mall.
Lloc: Llofriu.

Butual al món!

1 font, 2016.
Lloc: Terra Alta.

Vatua món!

1 font, 2023.
Una altra expressió per a indicar sorpresa, indignació o enuig és vatua! Es completa de moltes maneres.
Sinònim: Vatua!

Vatualmon

1 font, 2024.