Paremiologia catalana comparada digital

Venir de ses Erasses

7 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1978.

Venir de ses Erasses

3 fonts, 1978.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans «D'un en un». Manuscrit.
S'usa per a tractar algú de rústec.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans (comentats) «Illes Balears i Pitiüses. Mallorca. Llucmajor. Ses Erasses (possessió)». Manuscrit.
Esser molt curt o molt ignorant.
—Idò que surta [el Rei]. / —¿Ai que surta? ¿I que veniu de Ses Erasses, germanet? / —No, de ca-nostra (III, 137).
Sinònim: Criat dins ses Erasses.
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «D», p. 102. Editorial Moll.

Criat dins Ses Erasses

1 font, 2008.
Sinònim: V. De Ses Erasses.
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «C», p. 91. Editorial Moll.

Criat dins ses Erasses

1 font, 2008.
Esser molt curt o molt ignorant.
Això era un amo […] criat dins ses erasses, i que menjava faió per llarg (II, 28).
Sinònim: Venir de ses Erasses.
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «D», p. 102. Editorial Moll.

De Ses Erasses

1 font, 2008.
(Esser criat o venir). Molt curt o ignorant.
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «D», p. 102. Editorial Moll.

Venir de Ses Erasses

1 font, 2008.
Sinònim: V. De Ses Erasses.
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «V», p. 383. Editorial Moll.