Paremiologia catalana comparada digital

Ves al Reart a pelar canyes!

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1976.

Vés al Reart a pelar canyes!

3 fonts, 1987.
Equivalent en francès: Va-t-en au Réart peler des roseaux!
Font: El temps dels anys, p167.
Gazofilaci (2022): «https://twitter.com/Gazofilaci/status/1563463047158460416». Twitter.
Equivalent en francès: Va-t-en au Réart peler des roseaux!
Lloc: Perpinyà.
Sport-Entraide-Amitié (1987): El temps dels anys… Proverbis, màximes, refranys, cançons del país català «Es diu…», p. 167. Sport-Entraide-Amitié.
Sinònim: Vés a fer punyetes!
Lloc: Rosselló.
Verdaguer, Pere (1999): Diccionari de renecs i paraulotes «U-V», p. 171. Editorial Trabucaire.

Ves al Reart a pelar canyes

1 font, 1976.
Lloc: Rosselló.
Cayrol, A (1976): «Els renecs i els fastics. Injuries i renecs», p. 36. Almanac Català del Rosselló.