Prep.: Prop.
Asseguda vora el riu, Verdaguer Exc. 25 | Capficat vora meu seyes, Aguiló Fochs foll. 138 | Auran passat de llarg vora el seu amagatall, Massó Croq. 43.
Sinònim: Vora de.
Equivalent en castellà: Cerca de | Junto a.
Vora
9 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1907.
Vora
4 fonts, 1926.
Prep.: poc més o menys, aproximadament.
Ja fa vora dos anys que estic malalt | Hem fet vora de cent cànters d'oli | Allà a vores de les dotze vindré a dinar (Maestrat).
Sinònim: Vora de.
Equivalent en castellà: A eso de | Cerca de.
Resseguint la vora (del mar, d'un riu, d'una paret, etc.).
Anam posar a la mar e ben prés de Salses, e vora mar venguem a Canet, Pere IV, Cròn. 177.
Sinònim: Vora vora.
Vau aprendre les preposicions en castellà? Aquestes són les catalanes, segons el IEC.
Prep. Prop de.
Sergi m'ha dit que vindrà a casa vora les onze | Són prop de les dotze, si no ens gitem demà ens costarà molt alçar-nos.
A prop.
Vora la font | Vora el camí | Vora la casa | Vora la mar.
Vòra
1 font, 1907.
Advèrbis locals.
Preposicions pròpies.