Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans «D'un en un». Manuscrit.
A Belianes fan Sant Jaume; a Maldà, Sant Agustí; a Tàrrega, Santes Espines, i a Sant Martí, Sant Martí… I [el nom de la criatura] no vol dormir
10 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1915.
A Belianes fan Sant Jaume; a Maldà, Sant Agustí; a Tàrrega, Santes Espines, i a Sant Martí, Sant Martí… I [el nom de la criatura] no vol dormir
2 fonts, 1978.
Oració humorística per a la mainada i recurs mnemotèctic per recordar les Festes Majors: a Belianes, el 25 de juliol, Sant Jaume; a Maldà, Sant Agustí, el tercer o quart cap de setmana d'agost; a Tàrrega, el 12 de maig, en honor de la Mare de Déu de l'Alba i de les Santes Espines, i a Sant Martí de Riucorb, és clar, el dia de Sant Martí, l'11 de novembre.
Oració humorística per a la mainada i recurs mnemotèctic per recordar les Festes Majors: a Belianes, el 25 de juliol, Sant Jaume; a Maldà, Sant Agustí, el tercer o quart cap de setmana d'agost; a Tàrrega, el 12 de maig, en honor de la Mare de Déu de l'Alba i de les Santes Espines, i a Sant Martí de Riucorb, és clar, el dia de Sant Martí, l'11 de novembre. (Nota Belianes).
Oració humorística per a la mainada i recurs mnemotèctic per recordar les Festes Majors: a Belianes, el 25 de juliol, Sant Jaume; a Maldà, Sant Agustí, el tercer o quart cap de setmana d'agost; a Tàrrega, el 12 de maig, en honor de la Mare de Déu de l'Alba i de les Santes Espines, i a Sant Martí de Riucorb, és clar, el dia de Sant Martí, l'11 de novembre. (Nota Belianes).
Oració humorística per a la mainada i recurs mnemotèctic per recordar les Festes Majors: a Belianes, el 25 de juliol, Sant Jaume; a Maldà, Sant Agustí, el tercer o quart cap de setmana d'agost; a Tàrrega, el 12 de maig, en honor de la Mare de Déu de l'Alba i de les Santes Espines, i a Sant Martí de Riucorb, és clar, el dia de Sant Martí, l'11 de novembre. (Nota Belianes).
A Belianes fan sant Jaume
1 font, 1992.
A Belianes fan Sant Jaume, / a Maldà Sant Agustí, / a Tàrrega Santes Espines / i a Sant Martí Sant Martí
1 font, 1915.
Lloc: Urgell.
A Belianes fan Sant Jaume; / a Sant Martí, Sant Martí; / a Tàrrega, Santes Espines, / i a Maldà, Sant Agustí
1 font, 2011.
Lloc: Subcomarca de Tàrrega (Urgell).
Font: G 429, p27.
A Belianes fan Sant Jaume; / a Sant Martí, Sant Martí; / a Tàrrega, Santes Espines; / i a maldà, Sant Agustí
1 font, 2011.
Lloc: Baixa Segarra de l'Urgell (o Vall del Corb).
Font: G 429, p27.