Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans «D'un en un». Manuscrit.
A Malpartit fan sopes, a Alguaire les escudelles, a Rosselló hi posen oli i a Almacelles se les mengen
9 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1935.
A Malpartit, fan les sopes; a Alguaire, les escudelles; a Rosselló, hi posen l'oli, i a Almacelles, se les mengen
2 fonts, 1978.
A Malpartit fan les sopes, / a Alguaire les escudellen, / a Rosselló hi posen oli / i a Almacelles se les mengen
1 font, 2011.
Lloc: Horta de Lleida.
Font: G 429, p21.
Malpartit: terme de Torrefarrera.
Lloc: Segrià.
Font: G 429, p21.