A Pina, qui no hi duu, no hi dina

21 recurrències en 13 variants. Primera citació: 1969.

A Pina, qui no hi du, ni hi dina

4 fonts, 1999.

Pina és el nom de un llogaret (petit poble) de Mallorca.

Pina és el nom d'un llogaret (petit poble) de Mallorca.

A Pina, qui no hi du, no hi dina

3 fonts, 1978.

Lloc: Artà.

Lloc: Mallorca.

A Pina qui no hi duu no hi dina

2 fonts, 1978.

A Pina, qui no hi du pa no hi dina; i qui n'hi du, se'n torna dejú

2 fonts, 2012.

Lloc: Pina (Mallorca).

Aquesta dita està relacionada amb una contarella humorística: no et convidaran a dinar i val més que no facis comptes dinar-hi de cap de les maneres. Així i tot, els piners no tenen fama d'aferrats o poc hospitalaris. Veg.: http://pina-mallorca.blogspot.com/2009/12/pina-qui-no-hi-du-pa.html.

Lloc: Pina (Mallorca).

A Pina qui hi duu dinar no hi dina i qui n'hi duu se'n va dejú

1 font, 2012.

Lloc: Pina (llogaret d'Algaida) (Mallorca).

A Pina qui no du pa no hi dina

1 font, 2012.

Lloc: Pina (Mallorca).

A Pina, / qui no hi duu pa, no hi dina

1 font, 1969.

Equivalent en francès: A Pina, / qui n'apporte pas de pain, ne d^ne pas.

Lloc: Catalunya del Nord.

A Pina, qui no hi du dinar no dina

1 font, 2012.

Lloc: Pina (Municipi d'Algaida) (Mallorca).

A Pina, qui no hi du pa no dina; / i que n'hi du, se'n va dijú. / D'una cosa estic segur: /que no romandràs fadrina

1 font, 2003.

Lloc: Pina (Mallorca).

A Pina, qui no hi du pa no hi dina

1 font, 2020.

Segons com l'he sentida a ma mare. Dita que a més té una segona part: «I qui n'hi du, torna dijú.

Lloc: Lloret de Vistalegre (al costat de Pina).

A Pina, qui no hi du pa no hi dina; / i, qui n'hi du, se'n torna dijú

1 font, 2003.

Lloc: Pina (Mallorca).

A Pina, qui no se'n duu dinar no dina

1 font, 2012.

Lloc: Pina (Mallorca).

A Pina, qui no se'n duu dinar, no dina

1 font, 2020.

Lloc: Mallorca.