Paremiologia catalana comparada digital

A Saldes i a Maçaners n'és rodat de presseguers: els fadrins no fan ballades perquè no tenen diners

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1935.

A Saldes i a Maçaners n'és rodat de presseguers: els fadrins no fan ballades perquè no tenen diners

2 fonts, 1978.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans «D'un en un». Manuscrit.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans (comentats) «Catalunya. Berguedà. Saldes». Manuscrit.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans (comentats) «Catalunya. Berguedà. Saldes. Maçaners». Manuscrit.

A Saldes i a Maçaners, / n'és rondat de presseguers; / els fadrins no fan ballades / perquè no tenen diners

1 font, 2008.
Lloc: Rodalia del Pedraforca (Berguedà).
Font: G 429, p66.
Serra i Feu, Ricard (2008): Els pobles del Pirineu en el refranyer geogràfic català i aranès «Capítol 4. 27. Berguedà. 27.2 Subcomarca Alt Berguedà. a) Rodalia del Pedraforca», p. 237. Autoedició.

A Saldes i a Maçaners, n'és rondat de presseguers; els fadrins no fan ballades perquè no tenen diners

1 font, 1935.
Amades i Gelats, Joan (1935): Geografia popular «Catalunya», p. 66. Edicions El Mèdol.