Paremiologia catalana comparada digital

A brega moguda

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1864.

Plegar las capas á brega moguda

1 font, 1864.
Loc. met. Fér negoci mentras la confusió y'l desordre ocupa als demés.
Equivalent en castellà: A rio revuelto ganancia de pescadores.
Labèrnia i Esteller, Pere (1864): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 1 «Brega», p. 239. Hermanos Espasa, Editores.

Plegar les capes a brega moguda

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada II «C 897», p. 662. Columna Edicions.