Paremiologia catalana comparada digital

A contrafil

Locucions de l'IEC.
Font: DIEC.
DIEC (2021): Diccionari de la llengua catalana - DIEC2. Institut d'Estudis Catalans.
En direcció contrària a la dels fils, venes o les fibres d'una matèria.
Si desfàs el jersei a contrafil, podràs utilitzar la mateixa llana per refer-lo.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Contrafil». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Mots que només tenen sentit com a part de locucions i frases fetes. És a dir, que aquestes paraules no es poden usar soltes, sinó només com a part de l'expressió.
Rodamots (2017): «Mots que només tenen sentit com a part de locucions i frases fetes - https://rodamots.cat/escreix/mots-que-nomes-tenen-sentit-com-a-part-de-locucions-i-frases-fetes/». Rodamots.