Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans «D'un en un». Manuscrit.
A en Creia i a en Pensava els van penjar a Barcelona
9 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1935.
A en Creia i a en Pensava els van penjar a Barcelona
4 fonts, 1978.
Resposta humorística que es dona a algú que s'excusa darrere un «jo creia...», «jo em pensava...».
A aquelles persones que utilitzen els pretextos "jo em creia", "jo em pensava" per a rebutjar responsabilitats.
Els noms que apareixen en aquests exemples són formes verbals que s'han convertit en antropònims.
A n'en Creia i a n'en Pensava els van penjar a Barcelona
2 fonts, 1935.
Aplicat als qui tracten de rebutjar la responsabilitat d'un afer i fan ús dels subterfugis: jo em creia, jo em pensava. Conta la tradició que dos famosos bandolers jutjats a Barcelona i condemnats a la forca en declarar feren un excessiu abús dels indicats termes, als quals es dóna el sentit proverbial.
Aplicat als que tracten d'eludir responsabilitats dient «jo em creia», «jo em pensava».
A n'en Creia i a n'en Pensava, els van penjar
1 font, 2008.
An «En Creia» i an «En Pensava», els van penjar
1 font, 1951.
An «En Creia» i an «En pensava», els van penjar
1 font, 1999.
Aplicat als que tracten d'eludir responsabilitats dient «jo em creia», «jo em pensava».