Paremiologia catalana comparada digital

A garrotada seca

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1977.

A garrotada seca

3 fonts, 2000.
A cop sobtat i vigorós.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Galán Castañ, Josep (2003): Modismes i frases fetes de la parla de Fraga «S», p. 148. Institut d'Estudis del Baix Cinca.
Equivalent en castellà: A garrotazo limpio.
López Alcaraz, Josefa (2000): Modismos y frases hechas en castellano y en catalán. Observaciones y estudio contrastivo «I. Locuciones preposicionales y verbales. A) Locuciones idénticas castellano-catalán. Con algunas diferencias léxico-morfológicas. 7) Misma estructura con nombres / adjet. distintos», p. 186. Estudios Románicos.
A cop sobtat i vigorós.
Un cop més el ball de festa major ha acabat a garrotada seca entre joves de dos pobles rivals.
Equivalent en castellà: A garrotazo limpio.
Pàmies i Riudor, Víctor (2012): Dites.cat. Locucions, frases fetes i refranys del català «garrotada». Editorial Barcanova.

A garrotada seca (cop de puny, etc.)

1 font, 1977.
Equivalent en castellà: A garrotazo limpio (puñetazo, etc.).
Balbastre i Ferrer, Josep (1977): Nou recull de modismes i frases fetes «Català-castellà», p. 16. Editorial Pòrtic.