Paremiologia catalana comparada digital

A l'almàssera i al molí, el dinar en el si

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1989.

A l'almàssera i al molí, el dinar al si

1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

A l'almàssera i al molí, el dinar en el si

1 font, 1992.

A l'almàssera i al molí, els diners al si

1 font, 2011.
Perquè hi sol passar molta gent, gent de tota mena. Si: Part anterior del pit; la cavitat que hi forma la carn i la camisa o altra peça de vestit. En altre temps era el lloc segur on guardar els diners, sobretot les dones, quan anaven de compres a la capital. A més d'un llaurador, mentre estava mirant la mòlta, li han pispat la coixinera amb el recapte o els diners. Si es parla de dones, per «si» s'entén la cavitat entre els dos pits.
Lloc: País Valencià.