Paremiologia catalana comparada digital

A la insabuda

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1968.

A la insabuda

3 fonts, 1968.
Equivalent en castellà: Sin saberlo.
Sense haver-ne coneixement.
En parlen molt, sí; però a la insabuda; per això s'equivoquen de pla.
Sense saber-ho.
Aquells fets, a la insabuda, van fer que prengués consciència i reaccionés.
Equivalent en castellà: Sin saberlo.

A la insabuda de

2 fonts, 1995.
Sense tenir-ne coneixement algú.
Sinònim: Ignorant-ho, sense saber-ho, d'amagat de, amb desconeixement de.
Sense tenir coneixement.