Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1759. Publicacions de la Universitat de València.
A la mèu-mèu
2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2017.
A la mèu-mèu
1 font, 2017.
A la mèu-meu
1 font, 2021.
Amb sigil, de manera silenciosa, com caminen els gats. Dissimuladament, discretament, celadament. El mot «mèu» és una onomatopeia del so que fan els gats quan maulen. De: Reig, Eugeni S.
Ha entrat en casa a la mèu-mèu i ens ha sorprés a tots.
Sinònim: A la sorda | D'amagat | A la quieta | A les sotges | D'amagatotis | D'esquitllentes.
Equivalent en castellà: A la chita callando | A la chitacallando | A escondidas | A hurtadillas.
Lloc: Valencià meridional.
Font: El valencià de sempre.