Paremiologia catalana comparada digital

A la percaça de

8 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1977.

A la percaça de

6 fonts, 1977.
Equivalent en castellà: En busca de.
A la caça, en cerca de.
A la percaça d'honors i de privilegis.
Equivalent en castellà: A la caza de.
Perseguint / cercant, mirant de trobar.
És un periodista i va a la percaça de notícies / A la percaça d'honors i de privilegis / La policia va a la percaça dels atracadors.
Sinònim: En cerca de, en persecució de, a la recerca de, anar a la caça de.
Font: R-M / EC / *
Sinònim: A la recerca de, en cerca de.
Equivalent en castellà: En busca de.
Perseguint.
Sinònim: Al darrera de.
Mots que només tenen sentit com a part de locucions i frases fetes. És a dir, que aquestes paraules no es poden usar soltes, sinó només com a part de l'expressió.

A la percaça

2 fonts, 1982.
Equivalent en castellà: A la caza, en persecución.
A la persecució d'algú o d'alguna cosa.
Vaig a la percaça del segell que em falta per completar la col·lecció, però no el trobo enlloc.
Sinònim: A la recerca.
Equivalent en castellà: A la caza; En busca.