Paremiologia catalana comparada digital

A la recíproca

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1990.

A la recíproca

3 fonts, 2004.
Lloc: Valencià meridional.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «III. Discurs. Marcadors. B. Adverbis i expressions adverbials. Adverbis i expressions adverbials», p. 977. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.
Equitatiu a allò que un altre ha fet al subjecte.
Sempre van a la recíproca. Si un pren un gelat, l'altre també.
Sinònim: A tornajornals.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Recíprocament». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Recíprocament. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

A la recíproca (incorrecte)

1 font, 1990.
Sinònim: A tornajornals.
M (1990): Ronçana, 1/1/1990 «Ull viu i fora errades», p. 39. Web.