Paremiologia catalana comparada digital

A més amor, més pudor

Lloc: Alzira (Ribera Alta).
A vegades, l'excés d'amor es fa pesat perquè demana massa contraprestacions.
Sinònim: Similar: Tant et vull que et trac un ull.
Equivalent en castellà: Amor y dolor son del mismo color || Similar: La confianza da asco.