Paremiologia catalana comparada digital

A matacavall

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1864.

Á mata caball

1 font, 1864.
M. adv. Atropelladament.
Equivalent en castellà: A mata caballo.
Labèrnia i Esteller, Pere (1864): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 1 «Caball», p. 258. Hermanos Espasa, Editores.
M. adv. Atropelladament.
Equivalent en llatí: Praecipintanter.
Labèrnia i Esteller, Pere (1864): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 1 «Caball», p. 258. Hermanos Espasa, Editores.

A matacavall

1 font, 2003.
A tota velocitat possible.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Galán Castañ, Josep (2003): Modismes i frases fetes de la parla de Fraga «M», p. 98. Institut d'Estudis del Baix Cinca.