Paremiologia catalana comparada digital

A mi, petonets!

Sinònim: V. Fot-me-les aquí (a l'esquena) que no tinc butxaques.
Equival a «Tant me fa!». La frase sencera és «A mi, petonets a la retranga (o retranca)», és a dir, al cul.
M'és indiferent. A mi, que no em vinguin amb romanços | Si no ajudes els veïns a arreglar el camí, et miraran malament. —I a mi, petonets!
Sinònim: A mi, plim! | A mi sí que res m'hi fa | Me'n fot tres pitos | Tampis!
Equivalent en castellà: ¡A mí qué me cuentas!