Paremiologia catalana comparada digital

A peu de gat

9 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

A peu de gat

8 fonts, 1926.
Fer una cosa (sobretot anar-se'n d'un lloc) dissimuladament, en silenci, amb intenció de no fer-se remarcar.
En Miquel va fugir a peu de gat.
Lloc: Mallorca.
Adrover, Miquel (2021): «A la mèu-mèu». Migjorn.
Sense fer soroll.
Agulló, Vicent (2021): Música, festa i parèmia «08. Expressions amb música i paraules: so - sonoritat - afinació - to- soroll - tocar | ull - oida - veu - xiulet -xiular - pito». Blogger.
D'amagat, amb cautela, sense fer soroll.
Lloc: Mall., Men.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VIII «Peu Loc. mm)». Editorial Moll.
Sense fer soroll, cautelosament.
El cap de secció sempre entra a l'oficina a peu de gat, com si esperés sorprendre'ns en algun mancament.
Sinònim: Amb cautela, d'esquitllentes.
Font: R-M.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Cautelosament». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Sense fer soroll, cautelosament.
Optimot (2024): Fraseologia en persona «Peu - https://www.instagram.com/p/C2RpeWfMvcI/?img_index=7». Instagram.
Sense fer soroll, cautelosament.
Sinònim: Veg. De puntetes.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1995): Diccionari de locucions «A», p. 54. Edicions 62.
Sense fer soroll.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Sons i sorolls. Soroll», p. 102. Edicions 62.
Cautelosament. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

Anar a peu de gat

1 font, 2000.
Anar d'amagat, amb cautela.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.2. Les frases fetes. Peu», p. 165. Editorial Moll.