Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Juliol», p. 985. Editorial Selecta-Catalonia.
A primers de juliol, un pas de cargol
9 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1951.
A primers de juliol, un pas de cargol
8 fonts, 1951.
De: Amades, Joan.
Lloc: Alt Pirineu.
Referència al fet que el dia comença a escurçar-se.
Lloc: Rosselló.
A primers de juliol un pas de cargol
1 font, 2007.
Acabarem aquí, amb un passeig, que parteix de la màxima enyorança, el solstici d'hivern, quan l'amiga llunàtica és qui ens fa més companyia. 15 d'agost: 13 hores i 50 minuts de sol.