Paremiologia catalana comparada digital

A sopluig

Emparat / en un lloc protegit, emparat contra alguna cosa.
Va començar a ploure i sort que vàrem trobar un porxo per posar-nos a sopluig.
Sinònim: A cobert de, sota cobert de, a aixopluc de.
Font: R-M.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Emparat». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Emparat.
Sinònim: Veg. A cobert (de) 1.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1995): Diccionari de locucions «A», p. 62. Edicions 62.
A l'abric.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Llocs i accidents geogràfics. Posició», p. 53. Edicions 62.