A un penjat no li ve d'una estirada

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

2 fonts, 1926.

Vol dir que quan algú està perdut del tot, tant se val que acabin d'arruinar-lo o de matar-lo.

Equivalent en francès: Un pendu n'en est pas à un tiraillement près.

Lloc: Catalunya del Nord.

A un penjat no lo ve d'una estirada

1 font, 2022.