Agulló, Vicent (2021): Música, festa i parèmia «08. Expressions amb música i paraules: so - sonoritat - afinació - to- soroll - tocar | ull - oida - veu - xiulet -xiular - pito». Blogger.
A veus altes
9 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1839.
A veus altes
2 fonts, 1926.
Deixant sentir intensament la veu.
E cridaren en altes veus, Muntaner Cròn., c. 58 | Que amollen a veus altes ets atlots pussers en públich, Ignor. 1.
Sinònim: En veu alta | Altes veus.
Á veus altas
1 font, 1839.
Mod. adv. Cridand, ó á crids.
Equivalent en castellà: Á voces.
Mod. adv. Cridand, ó á crids.
Equivalent en castellà: Á voz en cuello.
Mod. adv. Cridand, ó á crids.
Equivalent en castellà: Á voz en grito.
Mod. adv. Cridand, ó á crids.
Equivalent en francès: À grands cris.
Mod. adv. Cridand, ó á crids.
Equivalent en francès: À haute voix.
Mod. adv. Cridand, ó á crids.
Equivalent en italià: A grandi grida.
Mod. adv. Cridand, ó á crids.
Equivalent en llatí: Vociferatu, clamore, concitata vel ercta voce.