Paremiologia catalana comparada digital

Ablanir-se com la cera

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1997.

Ablanir (algú) com la cera

1 font, 2004.
Causar emoció; produir una gran impressió, amb tendència al plor; despertar un viu sentiment de compassió.
Les pel·lícules dramàtiques l'ablaneixen com la cera.
Sinònim: Tocar el cor (a algú), arribar-li a l'ànima (a algú), arribar-li al cor (a algú).

Ablanir com la cera

1 font, 1997.
Renyar: fer dòcil amb renys.

Ablanir-se com la cera

1 font, 2007.
Sinònim: Tornar-se més mans (o dòcil) que un corder (o més suau que l'ànima d'un corder).