Paremiologia catalana comparada digital

Acabacases

13 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1926.

Acabacases

5 fonts, 1997.
Malgastador, dilapidador.
Aniol (2013): El fons del pou «Insultem en català, sí, però sabent què diem. Avui la lletra A». Blogger.
M. i f. Persona malgastadora. Mot compost, no normatiu, i tanmateix consignat en el DCVB, fou emprat per Anton Busquets, gran autor de la Renaixença, nat a St. Hilari Sacalm, en el recull de narracions intitulat Del meu viure rural, publicat l'any 1929, i reeditat per Ça-Calm Exprés el 1998.
Lloc: Espinelves, Folgueroles, Sant Sadurní d'Osormort, Vilanova de Sau.
Dorca, Jordi (2018): Mots de les Guilleries «Acabacases - https://motsdelesguilleries.blogspot.com/2018/02/acabacases.html». Blogger.
Persona malgastadora.
Jordà Mulet, Juli (2014): Paraules en xarxa. Paraules rescatades «A», p. 15. Juli Jordà Mulet.
Malversador.
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Acabacases adj. i s.», p. 16. Edicions 62.
Sinònim: Malversador.
Verdaguer, Pere (1999): Diccionari de renecs i paraulotes «A», p. 27. Editorial Trabucaire.

Ser un acabacases

4 fonts, 1926.
M. i f. malgastador.
L'acabacases d'en Civera i una altra dona vistosa (Llor Jocs 77).
Equivalent en castellà: Manirroto.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear I «Acabacases», p. 74. Editorial Moll.
Mots de patxanga.
Lloc: Xàtiva (Costera).
Alietes el del Corralot (2008): El Penjoll «Mots de patxanga (I)». Web.
Exhaurir o consumir completament els diners o qualsevol cosa.
Lloc: País Valencià.
Monjo i Pasqual, Eugeni-Adolf (1994): Saba vella «2. Hivern 2.7.1 Porquejada o matança», p. 33. Institut d'Estudis Comarcals de la Marina Alta.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Sanchis Carbonell, Josep (2007): Bocaviu. Bocins de llengua de transmissió oral i escrita arreplegats a Ontinyent «Locucions i frases fetes. S», p. 63. Edicions Víctor.

Eixe és un acabacases

1 font, 2018.
Lloc: País Valencià.
Cervera Sanz, Miguel (2018): Refranyer valencià «Dites», p. 170. Editorial Sargantana.

Eixe es un acabacases

1 font, 2013.
Lloc: Borriana (Plana Baixa).
Vigorhumus (2013): El Periòdic.com «Algunes frases fetes que es diuen a Borriana - Comentaris - https://www.elperiodic.com/opinion/parotets/algunes-frases-fetes-diuen-borriana_3617 ». Web.

Eres un acabacases

1 font, 1999.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).
Aparicio Ortiz, José M. (1999): 2001 refranys i un grapat de dites i cançonetes d'Alzira i la seua comarca «E», p. 58. Ajuntament d'Alzira.

És un acabacases

1 font, 2011.
Acabacases: Malgastador.
Lloc: País Valencià.
Sanxis i Forriols, Joan Lluís (2011): Saviesa popular. Recull de refranys i frases fetes «Capítol VII: Maneres de ser (tipus socials). Balafiador», p. 163. Eixam Edicions.